Te Wiki o te Reo Māori

Kia Kaha te Pukapuka Reo Māori i te Kainga

Revitalising a language and raising a family are both harrowing, amazing tasks. What happens when you do both at the same time? In celebrating Māori Language Week, Louise Whaanga (Ngāti Kahungunu) shares a wonderful account of the role Māori language…

From sky to land: reading promises to our tamariki

Whenua Taurangi (Promised Land) is a story celebrating the love shared between cultural backgrounds, different socioeconomic situations and members of the LGBTQ community. In this bilingual interview, guest editor for Te Wiki o te Reo Māori, Vini Olsen-Reeder, chats to…

Karena Kelly: te ataahua o te rima meneti

He mātanga reo. He kaiako. He kaituhi. He māmā. Hei tautoko i Te Wiki o te reo Māori 2018 kua whakarae atu tātou ki Te Hiku o te Ika, ki a Tākuta Karena Kelly (Ngāpuhi, Ngāti Hine). I ēnei marama…

Poet and Politician: Sir Apirana Ngata

Most people know him as a politician, but the face of our fifty-dollar note, Sir Āpirana Ngata, was passionate about so much more than meets the eye. Our guest editor for Te Wiki o te Reo Māori, Nadine Millar (Ngāti…

The Reckoning: What the heck is Maori Literature?

In the fourth of our features in celebration of Te Wiki o te Reo Māori, award-winning writer Steph Matuku battles clichés, stereotypes, and the voice of the internal critic, as she wonders if her work is ‘Māori enough.’ I’m a…

Te Reo Maori in Schools: 10 Things You Can Do

We are delighted to have Nadine Millar (Ngāti Hine, Ngāpuhi) as our guest editor for Te Wiki o te Reo Māori. Today, she has a handy list of things you can do right now to support your tamariki learning Māori…

Te Atea: ko tenei te wa: Kristin Smith

Ko tēnei Te Wiki o te Reo Māori! Today we have a love letter to Te Ātea, a futuristic Young Adult story about a nuclear holocaust and space travel, all in te reo Māori, by the acclaimed author Dame Katerina…

The Magic of Translation: Nadine Anne Hura

Ko tēnei Te Wiki o te Reo Māori! All week, our guest editor Nadine Anne Hura (Ngāti Hine, Ngāpuhi) will bring us literary insights and treasures from Te Ao Māori. First up, she draws back the curtain on the production…