Witi Ihimaera

2023 NZCYA Te Kura Pounamu Award Finalists

Here at The Sapling, we always love a good behind-the-scenes look into our favourite books. So, as part of our coverage of this year’s NZCYA Awards, we’ve asked the authors of the Te Kura Pounamu Award finalists to spill the…

Book List: New Matariki Books

Matariki falls on July 14 this year—the second year Aotearoa has celebrated the Māori New Year as a public holiday. We’ve compiled a quick list of some recent Matariki reads published during The Sapling’s hiatus.   Nani Jo Me Ngā…

The translation of The Whale Rider

In the year 1995, Te Kaieke Tohorā was published—the Māori translation of the book The Whale Rider. We all know that Witi Ihimaera wrote the original, but Sir Tīmoti Kāretu is the man behind the translation. For a long time,…

Pounamu Pounamu: Miriama Kamo’s first crush

Miriama Kamo is one of New Zealand’s foremost broadcasters. She looks back on her book-loving childhood, and that time she tried to get Witi Ihimaera to adopt her. It was a watershed, Pounamu, Pounamu: the book that was the growing…

Dennis, Gnasher, George, Rona and me

Chief Librarian at the Alexander Turnbull Library and award-winning children’s book writer, Chris Szekely on how he became a writer. As a youngster who came of reading age in the 1970’s, my literary fare was predictable: Enid Blyton, Dr Seuss,…