In the year 1995, Te Kaieke Tohorā was published—the Māori translation of the book The Whale Rider.

I te tau 1995, i whakaputahia Te Kaieke Tohorā, he whakamāori o te pukapuka The Whale Rider tēnei.